Tag: Biblical Greek
-
The Aramaic Background of Matthew 25:46: Correction, Not Retribution

One of the most debated passages in the New Testament concerning judgment is Matthew 25:46. In many English translations it reads: “And these will go away into eternal punishment, but the righteous into eternal life.” For centuries this verse has been cited as proof of endless punishment. Yet when we examine the language behind the…
-
Matthew 8:11-12 and Luke 13:24-30

Matthew 8:11-12, “Many coming from east and west, reclining at the table with Abraham, Isaac and Jacob in the kingdom of heaven, but the sons of the kingdom being cast out into the outer darkness where there will be weeping and gnashing of teeth,” and its parallel but more in depth passage in Luke 13:22-30 present…

